— Bryan Houghton, Mitre and Crook, 1979, pp. 168–170.I learned to say my prayers at my mother's knee—and I still say the same ones each night. But I learned to pray when I was dragged off to Mass on Sundays. Something was altered with Mummy and Daddy. They did not talk to each other or look at each other. Mummy usually fiddled with a Rosary. Daddy thumbed intermittently a Garden of the Soul which one of my nephews still uses. My eldest sister, Gertrude, who became a Benedictine nun, knelt bolt upright with her eyes usually shut. As I looked round it was the same with all our other relatives and neighbors. What was most unusual is that nobody paid the slightest attention to me. Even if I pulled Mummy's skirt, she just gently pushed me away. I once tried to climb on Daddy's back; he lifted me off and put me under the seat. That, too, was strange: although I was in my Sunday best, I was allowed to crawl about the floor provided I did not make a noise. Funny little boy that I was, I realized perfectly well that something was up.
I do not think that I was a particularly precocious child but I was certainly very young when I tumbled to the fact that all these people were praying without saying prayers, as I did. Children are imitative: I too wanted to pray without saying prayers. I opened up to my sister Gertrude.
Just sit quite still, like a good boy,she said.You are too small to kneel. Keep your hands still as well, on your thighs. Try not to look round and keep your eyes shut if you can. Then just say 'Jesus' under your breath, slowly but constantly. I'll prod you when you say 'Thou art my Lord and my God' and you can say it with me.That, mutatis mutandis, is I suppose how we all learned to pray. The point I am getting at is that the Mass itself was our school of prayer. It was there that we learned to be self-effacing, detached, recollected and to adhere to the Divine Presence. It was also at Mass that the simple faithful practiced prayer throughout their lives. They may have known little theology but they prayed as theologians often do not. Moreover, the simplest of them attained to heights of prayer and sanctity far beyond me.
There lies the tragedy of the New Ordo. Although its theology is ambiguous and its liturgical theory abysmal, those are not what I hold principally against it. The real trouble is that the New Ordo is unprayable. For seven long years I have both celebrated and attended it. It presents itself as a human action, an event, requiring participation; instead of a divine action, The Event of the Sacrifice of God Incarnate, requiring adherence. On the one side you have self-effacement, recollection and adherence, on the other self-expression, self-commitment and participation; these are irreconcilable. And the New Ordo does not merely call for its specific attitudes, it enforces them. You cannot be recollected with a microphone blaring at you in your native tongue which you cannot help but understand. You cannot be self-effacing if you have got to stand up and answer up. You cannot adhere to God if you are busy shaking hands all round. I shall not go into details, illuminating though they be.
Yes, that is the tragic triumph of the
renewal; it has destroyed the source, the school and the practice of prayer.…