It is a very tender story that Father Cholenec—not mentioning Father Chauchetière's name—tells of how Catherine was so grateful to Father Chauchetière, that she appeared to him several times in visions after her death, and gave him various messages. It seems that Father Chauchetère, whose life had never experienced any extraordinary trances—like those of Madame Acarie, or Marie de L'Incarnation, for instance—was ravished into several five-hour trances by the visitor, whom he had visited while she was on earth. So proud was he of these visits and touched by them that in his life of Catherine he did not mention them as having occurred to himself. They had happened to a certain priest. That priest, he said, had been told many things which afterwards came true. Also the priest had been commanded by Catherine to draw her picture. Since he could not draw, and merely liked looking at picures, he at first hesitated. Then he had complied, after he had been commanded. Hence we have the picture of his picture in the frontispiece of this book.
— Daniel Sargent, Catherine Tekakwitha, NY, 1936, p. 239 and frontispiece.